Soltanto la persona che ha commesso il fatto può essere autore dell’illecito amministrativo

Cassazione civile, sez. I, 3 agosto 2018, n. 205

Autore dell’illecito amministrativo può essere soltanto la persona fisica che ha commesso il fatto.
La responsabilità solidale degli enti e delle società è prevista esclusivamente in funzione di garanzia del pagamento della somma dovuta.

«Nel sistema introdotto dalla L. 24 novembre 1981, n. 689, fondato sulla natura personale della responsabilità, autore dell’illecito amministrativo può essere soltanto la persona fisica che ha commesso il fatto, e non anche un’entità astratta, come società o enti in genere, la cui responsabilità solidale per gl’illeciti commessi dai loro legali rappresentanti o dipendenti è prevista esclusivamente in funzione di garanzia del pagamento della somma dovuta dall’autore della violazione, rispondendo anche alla finalità di sollecitare la vigilanza delle persone e degli enti chiamati a rispondere del fatto altrui. Il criterio d’imputazione di tale responsabilità è chiaramente individuato dalla L. n. 689 cit., art. 6, il quale, richiedendo che l’illecito sia stato commesso dalla persona fisica nell’esercizio delle proprie funzioni o incombenze, stabilisce un criterio di collegamento che costituisce al tempo stesso il presupposto ed il limite della responsabilità dell’ente, nel senso che a tal fine si esige soltanto che la persona fisica si trovi con l’ente nel rapporto indicato, e non anche che essa abbia operato nell’interesse dell’ente» (vedi Cass. Sez. 2, n. 3879/2012).

Cassazione civile, sez. I, 3 agosto 2018, n. 205