Non potest uno iudicio res iudicata in valere, in partem non valere.

Non può una cosa giudicata, nello stesso processo, avere efficacia per una sua parte, e non per l’altra.